SARA ALEXANDER, une voix de la paix s’est éteinte

Sara Alexander est décédée le 28 mai 2009 à Nice.

Née à Jérusalem, la chanteuse, auteure, compositrice, était depuis le début des années 1970, une véritable ambassadrice de la paix et du rapprochement entre Israéliens et Palestiniens.

Aux côtés notamment du poète et député Tewfik Zayyad et du général Matti Peled, elle avait, avec le groupe palestinien Aarass, animé les rencontres Salam-Shalom que le Festival TransMéditerranée avait organisées dès le début des années 90 dans les Alpes-Maritimes et les Bouches du Rhône.

Ayant enregistré une dizaine d’albums et publié deux livres au cours de sa longue carrière, elle avait quitté Israël au lendemain de la « Guerre des 6 Jours » pour s’installer chez nous en Provence.

En novembre 2005, à la veille des émeutes en banlieue, elle avait entamé une tournée musicale dans les quartiers populaires d’Ile de France, afin de contribuer à apaiser les tensions intercommunautaires. Tournée qu’elle avait dû interrompre à la suite d’un diagnostic de cancer avancé.

Elle s’est éteinte comme elle a vécu, en luttant avec amour et courage, entourée par sa famille et ses proches, travaillant encore quelques jours avant sa mort à la traduction en arabe d’un livre de poèmes avec le poète de Nazareth, George Farah.

Sara Alexander fait partie de ces précurseurs du dialogue, ces passeurs d’espoir dont la paix et la justice ont tant besoin aujourd’hui. Elle nous manquera.

LM pour le Festival Transméditerranéen

Une vie de courage et de détermination

Première chanteuse israélienne à se produire dans un pays du Maghreb (Festival de Marrakech, en 1986), Sara Alexander sillonne le monde. Elle y croise Leonard Cohen, Joan Baez, Mahmoud Darwich, Ivry Gitlis, Miguel-Angel Estrella, Sabreen, le groupe palestinien où se produit alors la chanteuse Kamilya Jubran.

A travers des centaines de concerts, dont plusieurs à la fête du Chateau, galas, interventions dans des écoles, des universités, des prisons, des hôpitaux et des usines, elle agit partout comme une indéfectible combattante pour la reconnaissance mutuelle israélo-palestinienne, la tolérance et le respect des droits de l’homme. Je n’ai fait la connaissance de Sara que très récemment grâce à un ami commun. Dans son appartement de la rue de France, nous avons échangé un long moment nos idées et expériences sur le rapprochement des peuples Israéliens et Palestiniens, sur la façon de fédérer les énergies pour la Paix.

Nous avions aussi évoqué la Légion d’Honneur que l’Etat français voulait lui attribuer et la meilleure façon de la recevoir, qui pour Sara devait pouvoir encore contribuer au rapprochement des Peuples de la Méditerranée.

Je salue ici sa mémoire, elle nous a quittés comme elle a vécu avec courage et détermination face à l’adversité et surtout beaucoup d’humanité, travaillant encore quelques jours avant sa mort à la traduction en arabe d’un livre de poèmes avec le poète de Nazareth, George Farah. Son corps a été incinéré mardi dernier à Nice, avant que ses cendres ne rejoignent sa Provence d’adoption.

Plusieurs responsables communistes dont Marie-georges Buffet, Alain Hayot, Jacques Fath, par messages interposés, ainsi que Jacques Victor lui ont rendu hommage.

Emmanuelle Gaziello

Hommage de Marie-George Buffet

Cher Jean,

J’ai appris avec émotion la disparition de Sara. Je souhaite vous adresser, ainsi qu’à toute votre famille, en mon nom personnel et au nom de la direction du Parti communiste français, toutes mes condoléances et mes sentiments d’amitiés. J’imagine qu’elle est votre peine. Sachez que la disparition de Sara nous touche profondément. Sara portait en elle et dans son activité artistique et créatrice, ce pour quoi nous combattons nous-mêmes : la solidarité, l’ouverture aux autres, l’amitié entre les peuples, l’anti-racisme… C’est pour cela que nos chemins se sont croisés. Nous avons pu agir ensemble pour de belles causes, sur les mêmes valeurs, avec les mêmes espoirs.

Je suis sûre qu’elle a dû vivre avec douleur et beaucoup d’inquiétude les derniers développements de la situation au Proche-Orient, la guerre de Gaza contre le peuple palestinien, l’installation du nouveau gouvernement israélien…Elle qui fut née à Jérusalem et dont la vie fut un engagement permanent en faveur de la justice et de la paix. Les communistes français, cher Jean, tiennent à lui rendre hommage. Je vous adresse mes très chaleureuses salutations.

Marie-George Buffet